Opel изменит логотип и слоган09 сентября 2009![]() На открывающемся на следующей неделе автосалоне во Франкфурте компания Opel обнародует новый корпоративный слоган – Wir leben Autos. На русский язык эту фразу можно перевести как: "Мы живем автомобилями". Об этом во вторник сообщила газета Financial Times Deutschland. Opel, в отличие от большинства крупных немецких автопроизводителей, достаточно часто меняет корпоративный слоган. Так, сейчас компания использует девиз: Entdecke Opel (в России переводится, как "Откройте для себя Opel"), утвержденный в конце 2007 года. До этого слоган менялся в 2002, 1994 и 1990 годах. Для сравнения, корпоративный слоган Audi - Vorsprung durch Technik - остается неизменным с 1971 года, а девиз BMW - Freude am Fahren - c 1961 года. По информации Financial Times Deutschland, новый корпоративный девиз Opel в большинстве стран переводить не будут, чтобы подчеркнуть немецкие корни марки. Исключение будет сделано только для Великобритании.
Если Вы увидели ошибку, пожалуйста, сообщите нам |